Rade Serbedzija - Slovenska
Pise mi majka iz Beograda,
Brine se, kako mi je,
Oni su kaze u redu,
Pitaju kako sam ja?
U mome zive nemiru,
Pobratimstva lica u svemiru,
Polako ucim slovenski,
Polako ucim slovenski.
Pisu mi djeca iz Zagreba,
Brinem se kako im je,
Oni su kaze u redu,
Pitaju, kako sam ja.
U mome zive nemiru,
Pobratimstva lica u svemiru,
Polako ucim slovenski,
Polako ucim slovenski.
Ponekad popijem pice s predsjednikom Republike,
Pita, kako mi je,
Ne brini, kazem, sve je u redu,
Igram svoju predstavu.
Jer u mome zive nemiru,
Pobratimstva lica u svemiru,
Polako ucim slovenski,
Polako ucim slovenski.
Stanujem u Ljubljani,
Ekskluzivan kraj,
Industriska zona, Fuzine,
Sretnem neke zemljake,
Pitam ih, kako je?
Ne brini majstore, gura se,
Djeca idu u skole,
Polako uce slovenski,
Polako uce slovenski.
Jer u mome zive nemiru,
Pobratimstva lica u svemiru,
Polako ucim slovenski,
Po casi ucim se slovensko.
Kaj ti je deklica,
Zakaj si zalosna?
Kaj mi je, nic mi ni,
Srce me boli.
- hvala Uroš
Pise mi majka iz Beograda,
Brine se, kako mi je,
Oni su kaze u redu,
Pitaju kako sam ja?
U mome zive nemiru,
Pobratimstva lica u svemiru,
Polako ucim slovenski,
Polako ucim slovenski.
Pisu mi djeca iz Zagreba,
Brinem se kako im je,
Oni su kaze u redu,
Pitaju, kako sam ja.
U mome zive nemiru,
Pobratimstva lica u svemiru,
Polako ucim slovenski,
Polako ucim slovenski.
Ponekad popijem pice s predsjednikom Republike,
Pita, kako mi je,
Ne brini, kazem, sve je u redu,
Igram svoju predstavu.
Jer u mome zive nemiru,
Pobratimstva lica u svemiru,
Polako ucim slovenski,
Polako ucim slovenski.
Stanujem u Ljubljani,
Ekskluzivan kraj,
Industriska zona, Fuzine,
Sretnem neke zemljake,
Pitam ih, kako je?
Ne brini majstore, gura se,
Djeca idu u skole,
Polako uce slovenski,
Polako uce slovenski.
Jer u mome zive nemiru,
Pobratimstva lica u svemiru,
Polako ucim slovenski,
Po casi ucim se slovensko.
Kaj ti je deklica,
Zakaj si zalosna?
Kaj mi je, nic mi ni,
Srce me boli.
- hvala Uroš